نور الحسن، المؤسس ورئيس مجلس إدارة ”الذكاء الاصطناعي العربي” و”ترجمة&”، هي قائدة ذات رؤية ثاقبة في مجال التكنولوجيا والأعمال والابتكار. وقد اعترفت بها مجلة فوربس الشرق الأوسط كواحدة من أبرز النساء اللواتي يقفن وراء العلامات التجارية التكنولوجية في الشرق الأوسط، وقد لعبت دورًا محوريًا في دفع قطاع التكنولوجيا في المنطقة إلى الأمام منذ عام 2008.

أسست ”ترجمة&” في عمّان، الأردن، عام 2008 لمعالجة النقص في المحتوى العربي عالي الجودة. ما بدأ كمشروع صغير بدأ من الصفر أصبح رائدًا في السوق، يقدم خدمات ترجمة ومحتوى متطورة، إلى جانب ابتكارات لغوية. على مدار الـ 16 عامًا الماضية، قامت بتوسيع الشركة إلى الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والولايات المتحدة. في عام 2017، أطلقت نور موقع Ureed.com، وهو أول سوق إلكتروني في المنطقة يربط الشركات بالمتخصصين في اللغة العربية.

إدراكًا منها للطلب على حلول الذكاء الاصطناعي باللغة العربية على مستوى المؤسسات، أمضت نور عامين في تطوير الذكاء الاصطناعي باللغة العربية، وأطلقت في عام 2023 كقوة تكنولوجية مستقلة. تقدم الشركة أدوات ذكاء اصطناعي باللغة العربية قابلة للتطوير وعالية الدقة للمؤسسات العالمية والحكومات والشركات المدرجة في قائمة ”فورتشن 500”.

بالإضافة إلى التكنولوجيا، تلتزم نور بتطوير مهارات المواهب وخلق فرص للنساء والمستقلين. وقد أكسبتها قيادتها تقديرًا من مجلة ”فوربس” و”إنتربرينور ميدل إيست” و”أرابيان بيزنس” و”ذا سي إي أو ماجازين” وجائزة ”إي واي إنتربرينور أوف ذا يير”.